Dead Space Wiki
Dead Space Wiki
Advertisement
Capítulo 10: El fin de los días
Juego: Dead Space
Lugar: Cubierta de la tripulación, USG Ishimura
Capítulo anterior: Capítulo 9: Ingresó cadáver
Capítulo siguiente: Capítulo 11: Soluciones alternativas
Objetivos: Repara el transbordador
  • Busca la llave de la tripulación
  • Busca las cartas de navegación (0/3)
  • Repara el transbordador
  • Prueba a encender los motores
  • Suelta el transbordador
  • Ve a la cubierta de vuelo
Transcripción
Guía


El fin de los días (End of Days, en inglés) es el décimo capítulo de Dead Space y se lleva a cabo en la Cubierta de la tripulación de la USG Ishimura.

Descripción[]

Isaac lleva el Núcleo de Singularidad al transbordador y también se encuentra con el Dr. Kyne. The Hunter regresa desde su etapa congelada y Mercer hace acto de presencia nuevamente.

Sumario[]

Tras escapar por poco de la USM Valor con su Núcleo de Singularidad en el Capítulo 9: Ingresó cadáver, Isaac Clarke toma el monorriel desde el Compartimiento de carga hacia la Cubierta de la tripulación. La misión de Isaac (según las instrucciones de Kendra Daniels y más tarde de Zach Hammond) es utilizar el Núcleo de Singularidad para reparar un Transbordador relativamente intacto y escapar de la nave infestada de Necromorfos. Kendra lo contacta en la Estación de Enlace del Monorriel para decirle que, aunque ha logrado dar con el Transbordador, alguien le quitó intencionalmente sus cartas de navegación. Ella dice que hay tres cartas en varios lugares de la Cubierta pero no puede deshabilitar los bloqueos de puertas necesarios desde su posición en el Núcleo de Computadoras por lo que Isaac tendrá que encontrar una Llave de Tripulación.

Unas misteriosas velas forman una senda desde la Estación de Monorriel al Vestíbulo Común en donde una gran cantidad de personas parecen haber muerto por sus propias manos. Desde aquí, Isaac toma un ascensor hacia una pasarela, en donde se encuentra una bitácora de texto que escudriña minuciosamente la Iglesia de la Uniología, una religión basada en la adoración de la Efigie Negra original (un artefacto extraterrestre descubierto en la Tierra por Michael Altman). La Efigie a bordo de la Ishimura: la Efigie 3A al parecer se trata de una réplica de su contraparte negra. La pasarela conduce hacia el Casino el cual se encuentra cubierto con The Corruption. Al otro lado de un panel de vidrio, Challus Mercer ha tomado como rehén al Ingeniero Jacob Temple; Mercer implica que ha asesinado a la novia de Temple Elizabeth Cross (cuyo cadáver está tendido cerca de ellos) y procede a empalar a Temple con una estaca en la frente. Mercer deja sola a la pareja muerta para que se infecten y Isaac hace un rodeo para entrar al cuarto. Un ascensor lo lleva hacia el nivel inferior del Casino en donde dos Dividers le tienden una emboscada; consigue la Llave de Tripulación desde un contenedor localizado cerca de un Guardian inmaduro.

Al regresar al piso superior del Casino, Isaac es contactado nuevamente por el Dr. Kyne. Kyne le dice que se encuentra en la Cubierta de Tripulación y que quiere hablar con él en la Estación de Seguridad una vez que Isaac haya conseguido las tres Cartas de Navegación. Isaac mata a un Guardian y a un Slasher Mejorado en la Sala de Recreación y desbloquea el ascensor con la Llave de Tripulación y alcanza el Vestíbulo Común del Bloque de Dormitorios A. Kendra le dice que el Bloque B no tiene soporte vital por lo que Isaac debe encontrar una anulación para desbloquear la puerta. Él entre al Bloque C para alcanzar la anulación pero es atacado por un Drag Tentacle del que se deshace con rapidez. En un Cuarto de Almacenaje, Isaac activa el mecanismo de anulación con su Módulo de Kinesis y viaja hacia el Bloque de Dormitorios B. Este bloque tiene una rotura y por lo tanto se encuentra al vacío además de estar infestado con varios Necromorfos incluyendo al Lurker Mejorado. Afortunadamente, Isaac sólo tiene que agarrar una Carta de navegación y pasa brevemente por este bloque antes de regresar al Vestíbulo Común.

Conectado al Vestíbulo Común por un baño, el Basketball a Cero-G es un deporte optativo en el Isaac puede tomar parte. Por supuesto la Cámara de Basketball tiene un propósito mucho más relevante: contiene la segunda Carta de Navegación. Desde el Vestíbulo Recreacional que sale de la Cámara de Basketball, Isaac desbloquea un segundo ascensor con la Llave de Personal que lo conduce hacia el Bloque de Dormitorios C. Un gran monitor se encuentra rotando en el centro de este Bloque, en el cual se reproducen los mensajes de Mercer sobre la aceptación de la muerte. Es aparente que ha convencido a la mayoría de los miembros de la tripulación sobrevivientes (especialmente los Uniólogos) a que cometieran suicidio y que ha matado a cualquiera que se haya negado incluyendo a Temple y a Cross. También es un área extraña donde se encuentran varios Pods sin un Guardian cerca. Las literas en el Bloque C pueden ser movidas usando Kinesis para revelar cuartos ocultos y en el cuarto trasero, una mujer se dispara en la cabeza mientras se encuentra rodeada de Uniólogos muertos. Isaac finalmente recoge la última Carta de Navegación sólo para ser contactado por Mercer quien subraya que no escapará como lo hizo en el Capítulo 5: Devoción mortal y envía a su recientemente revivido Hunter contra él.

Isaac es atrapado en el Bloque C con el Hunter y grupos de Lurkers y Slashers Mejorados hasta que Kendra logra anular otro de los bloqueos de Mercer. Una vez que Isaac escapa del Bloque, Kyne le dice a Isaac que se encuentren en el Área Ejecutiva pero Kendra le recomienda precaución ya que Kyne está potencialmente demente. Isaac regresa a la pasarela del Vestíbulo Común y entra al Cuarto de Seguridad Ejecutivo en donde ve a Kyne hablando con su difunta esposa antes de notar la presencia de Isaac. Le dice a Isaac que, debido a que el Motor ShockPoint del Transbordador no funciona, es imposible escapar. Aún así dice que no pierda la esperanza como él lo hizo (revelando que él fue el saboteador que dañó los Motores y la Centrífuga de la nave en un intento por destruir la Efigie). Kyne le muestra a Isaac una bitácora de video desde la Colonia de Aegis VII que muestra a una enorme criatura que emergió como resultado de la Excavación Planetaria. Esta es la criatura a la anteriormente Mercer se refirió como La Gnosis Colectiva. Kyne dice que La Gnosis Colectiva controla a todos los necromorfos telepáticamente y que es por eso que todos trabajan juntos como un ecosistema. También dice que La Efigie puede contener a La Gnosis Colectiva si se la regresa a Aegis VII. Lo perturbador del caso es que Kyne parece estar recibiendo órdenes de su esposa Amelia Kyne quien ha estado muerta desde hace algunos años; sin hacer caso, Isaac decide acatar la petición de Kyne.

Tras tomar un ascensor hacia las Habitaciones Ejecutivas y matar a un gran grupo de Pregnants, Isaac ingresa al Vestíbulo del Transbordador Ejecutivo e inserta las tres Cartas de Navegación en el sistema del Transbordador. Kyne hace su camino mientras que Isaac inicia una secuencia de prueba en los Motores lo cual provoca que un Twitcher y el Hunter se lancen al ataque. Después de que Isaac desmembra al Twitcher y liquida de una vez por todas al Hunter con otra descarga de los Motores del Transbordador, Kyne llega y le dice que suelte las amarras del Transbordador para que pueda recuperar la Efigie de la Cubierta de Vuelo. Kyne le dice a Isaac que lo busque en la Cubierta de Vuelo y Kendra le aconseja a Isaac que le obedezca para asegurarse una salida de la Ishimura el único transbordador en buen estado. En el camino hacia el monorriel, Mercer lo contacta desde un cuarto con un Infector en él y urge a Isaac a abrazar a la muerte, antes de sacrificarse al Infector. Isaac se encuentra con el nuevo Mercer: un Slasher Mejorado y lo mata antes de alcanzar finalmente el monorriel.

Trivia[]

  • Varias veces, verás cuartos en los que se ven Uniólogos que cometieron suicidio.
  • La canción "Twinkle Twinkle Little Star" puede ser escuchada en el Lobby conectado a la Estación de Monorriel. La canción se escucha mejor al tomar el ascensor hacia el segundo piso y moviéndose algunos pasos hacia adelante. La fuente de ésta estremecedora música aún no ha sido confirmada. Lo mas probable es que sea una alucinación de Isaac.
  • Los esquemáticos para el traje de Nivel 5 se encuentran en este nivel, en la arena de basketball a cero-g.
  • Después que matas a un necromorfo mejorado en el cuarto de casilleros junto a la cancha de basketball a cero-g, se puede escuchar una distintiva voz acallada diciendo "Perdón por eso" ("Sorry about that" en inglés).
  • Este capítulo es donde parece que Isaac tiene más alucinaciones en todo el juego, aunque no todas son fáciles de descubrir, ya que hay que tener buen oído para escuchar algunas.
Capítulos de Dead Space

Recién llegadosCuidados intensivosCorrección del rumboExterminio inminenteDevoción mortalPeligro ambientalAl vacíoBúsqueda y rescateIngresó cadáverEl fin de los díasSoluciones alternativasDead Space

Advertisement