Dead Space Wiki
Advertisement
Dead Space Wiki
1360
страниц
Era-DS3

Артефакт КССК 06текстовая запись Dead Space 3, личная переписка офицеров флота ВССК, недоумевающих по поводу военного эскорта научной экспедиции.

Содержание[]

ЛИЧНОЕ СООБЩЕНИЕ

ОТ: КПТ-ЛТ.[1] С. КЭТТЛ, CMS «ТЕРРА НОВА»

ДЛЯ: КПТ. А. БЕЛКНАП, CMS «РОАНОК»

Если это археологическая экспедиция, тогда почему каждый наш шаг контролирует военное судно с полным боекомплектом? Военные только и делают, что прочесывают флотилию, просвечивая прожекторами корпуса других кораблей[2]. Это жутковато.

И если я не ошибаюсь, это миноносец. Судя по размерам боевого снаряжения, он несет сотни тысяч космических мин. Таким количеством боеголовок можно уничтожить несколько флотилий, размером с нашу!

Примечания[]

  1. В оригинале — LCDR, «лейтенант-коммандер»
  2. Ошибка Ошибка перевода. В оригинале «All it does is troll the flotilla occasionally shining its lights along the hulls of the other ships» — «Он только и делает, что бесит всю флотилию, просвечивая своими огнями корпуса других кораблей».
Advertisement