Dead Space Wiki
Advertisement
Dead Space Wiki
1361
страница

Перевозка продолжается (англ. Keep on Truckin') — запись разговора пилотов космического корабля «Терра Нова» во время прибытия на орбиту Тау Волантис.

Текст[]

Валери: Корабельный регистратор включен. Всем приготовиться к торможению. По твоей команде, Эдвардс.
Такер: Принято, Вэл.
Валери: Называй меня "командир", когда мы на мостике.
Такер: Как скажешь, сладкая. Включаю ускорители обратной тяги. Эй! Полегче. Корабль Любви прибыл в порт. Благодарю за полет линиями Терра-Новы, и добро пожаловать в самую задницу вселенной.
Валери: Так, народ, у вас новый командир[1]! Сековски, встречай адмирала Грейвс. Кэттл, сообщи в транспортную. Ваш выход. Выведем эти корабли. Останавливаю запись.

Примечания[]

  1. Ошибка Ошибка локализации. В оригинале «Okay everyone, time to shake the lead out» — «Так, народ, теперь не расслабляемся».
Advertisement