Dead Space Wiki
Advertisement
Dead Space Wiki
1361
страница

Секреты планеты[1] (англ. Planetside Confidential) — отрывок из переписки военных на борту корабля CMS «Терра Нова», посвященный находкам на Тау Волантис.

Текст[]

НАЧАЛО СООБЩЕНИЯ
КССК-3КС-31293 CMS-«Терра-Нова»
Мл. лт. Чарльз Сековски: Сэм, ты должен это видеть! Снимок от Тима Койфмана[2]. С поверхности планеты. Это то, о чем я подумал?

Кпт. лт.[3] Сэм Кэттл: Ты совсем умом тронулся? Да капитан тебе голову открутит, если узнает, что ты разглашаешь конфиденциальную информацию вроде этой!

Мл. лт. Чарльз Сековски: Как по-твоему, из-за этого нас всех сюда притащили?

Кпт. лт. Сэм Кэттл: Сековски, не суй в это свой нос! Меньше знаешь, крепче спишь. Поверь на слово.

КОНЕЦ СООБЩЕНИЯ.

Галерея[]

Примечания[]

  1. Ошибка Некорректный перевод, точнее будет "Конфиденциально с поверхности планеты" (англ. Planetside Confidential).
  2. Ошибка Ошибка локализации, эта фамилия транслитерируется как Кауфман.
  3. В оригинале — LCDR, «лейтенант-коммандер»
Advertisement