Хаос в колонии — аудиозапись сообщения Абрахама Ньюмана. Ньюман сообщает, что колония потеряла все челноки из-за поспешно стартовавшего и рухнувшего из-за перегруза челнока. Колония отрезана, и все оставшиеся люди на ней обречены.
Текст[]
Ньюман: Говорит сержант Ньюман, охрана летной палубы[1]! У нас больше нет челноков! Один из них успел взлететь, но неожиданно рухнул на палубу ангара! Мы потеряли несколько сот человек и все челноки! Если кто-то меня слышит, не пытайтесь совершить посадку! Не садитесь!
